Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
6 novembre 2011 7 06 /11 /novembre /2011 16:02

 

Dans cette rubrique "Sur les pas de Chopin à Varsovie", je me propose de vous emmener, étape par étape, sur les itinéraires tracés par Jerzy Majewski dans son excellent guide du même nom et de reprendre l'essentiel de ses commentaires.

 

DSC02514

 

Itinéraire 1 - Etape 4

Aire de détente sur l'actuel Ujazdowski Park

 

 

DSC02262

 

 

Dans le prolongement du Parc Lazienki et du Jardin Botanique, nous parvenons maintenant au Park Ujazdowski. Ce parc fut fondé à la fin du 19è siècle.  Mais sur l'emplacement qu'il occupe actuellement existait du temps de Chopin une aire de détente. Une grande fête fut tenue à cet endroit le 24 mai 1829 pour marquer le couronnement du Tsar Nicolas 1er en tant que roi de Pologne. Des milliers de personnes y assistèrent.  La plus grande attraction consistait en deux fontaines en forme de globes, d'où coulait de l'hydromel. Il y avait aussi six pompes à bière. Les gens buvaient à même leurs casquettes et leurs chapeaux. Le Tsar et son entourage étaient assis dans une rotonde. A un signal, les gens se précipitaient vers les tables couvertes de plats et de viandes. La fête se termina par un violent orage.

 

Il est difficile de dire si quelqu'un de la famille de Chopin assista à cette fête. Mais il est certain qu'ils lurent les coupures de presse s'y rapportant. Lire les journaux était l'un des plaisirs quotidiens des Chopin. Ajoutons qu'à cette époque, Fryderyk assistait aux concerts de Paganini et se préparait à ses derniers examens à l'Ecole Principale de Musique. Examens qu'il passa le 20 juillet.

 

 

Cet endroit, aujourd'hui :

 

 

DSC02261

 

 

DSC02259

 

 

 

 

Photos par Carmen Desor

Source : Jerzy Majewski, Warsaw in Chopin's footsteps

 

 

 

Repost 0
23 octobre 2011 7 23 /10 /octobre /2011 20:36

 

Dans cette rubrique "Sur les pas de Chopin à Varsovie", je me propose de vous emmener, étape par étape, sur les itinéraires tracés par Jerzy Majewski dans son excellent guide du même nom et de reprendre l'essentiel de ses commentaires.

DSC02514

 

Itinéraire 1 - Etape 3  :  

Au jardin Botanique, Aleje Ujazdowskie 4 (anciennement aleja Ujazdowska 2987b)

  

 

DSC02254

 

 

Chopin avait l'habitude de faire des promenades au Jardin Botanique les jours de soleil. Le Jardin venait d'être ouvert depuis peu. En juillet 1828, the Kurier Warszawski rapporta"qu'aucun espace public dans la Capitale n'avait reçu un si grand nombre de visiteurs de tous âges et de tous niveaux sociaux." Cependant, tous ne respectaient pas les plantes. Les soldats foulaient les pelouses, cueillaient les fleurs et parfois, même, frappaient les jardiniers lorsque ceux-ci se plaignaient.

 

Chaque 3 mai, le Jardin attirait les foules qui plaçaient des fleurs sur les fondations du Temple de la Providence. Ce temple devait être construit en reconnaissance pour l'adoption de la Constitution du 3 mai 1791, mais cette construction fut stoppée par la désintégration du Commonwealth en 1794.

 

 

DSC02255

 

 

 

 

Photos par Carmen Desor

Source : Sur les pas de Chopin à Varsovie, Jerzy Majewski

 

 

 

Repost 0
16 octobre 2011 7 16 /10 /octobre /2011 18:55

 

Dans cette rubrique "Sur les pas de Chopin à Varsovie", je me propose de vous emmener, étape par étape, sur les itinéraires tracés par Jerzy Majewski dans son excellent guide du même nom et de reprendre l'essentiel de ses commentaires.

 

DSC02514

 

Itinéraire1 - Etape n° 2 :

le Monument de Chopin dans le Parc Lazienki (Park Lazienkowski)

 

 

DSC02253

 

 

C'est le plus beau monument Art Nouveau de Pologne. Cette oeuvre de Waclaw Szymanowski représente Chopin assis sous un saule. Le sculpteur gagna un concours pour ce monument dès 1904, mais la sculpture ne fut érigée qu'en 1926. Elle fut alors ridiculisée par le public à cause de son style Art Nouveau qui était passé de mode. et même traitée "d'artichaud vert" par le poète soviétique Mayakovsky qui visita Varsovie à cette époque. Szymanowski fut si affecté par les critiques qu'il décéda peu de temps après.

 

 

DSC02242

 

  

Durant l'occupation, le monument fut détruit par les Allemands et ne fut reconstruit et érigé de nouveau dans le parc Lazienki qu'en 1958.

 

Il est entouré d'une roseraie conçue par Oskar Sosnowski, l'un des pionniers de l'architecture moderne en Pologne.

 

DSC02470

 

 

Des concerts sont donnés au pied de la statue tous les dimanches, de mai à fin septembre, depuis 1959. Très populaires, ils attirent une foule toujours aussi nombreuse.

 

On peut trouver une copie très fidèle du monument à Hamamatsu au Japon.

 

 

 

Voir également à ce sujet les articles  "La statue de Chopin"  et le Parc Lazienki

 

 

 

 

Photos par Carmen Desor

Source : Warsaw in Chopin's footsteps, par Jerzy Majewski

 

 

Repost 0
9 octobre 2011 7 09 /10 /octobre /2011 10:40

 

Dans cette rubrique "Sur les pas de Chopin à Varsovie", je me propose de vous emmener, étape par étape, sur les itinéraires tracés par Jerzy Majewski dans son excellent guide du même nom et de reprendre l'essentiel de ses commentaires.

DSC02514 

 

 

 

Itinéraire 1 - Etape 1 :

le Belvédère, au 54/56 avenue Belwederska (anciennement Aleja Ujazdowska 1719/1720)

 

 

Belvédère façade 02

 

 

Nous ignorons la date exacte du premier concert de Fryderyk au Belvédère, mais de source sûre, il s'y produisit régulièrement à partir de 1822 à l'invitation du Grand Duc Constantin et de sa femme Joanna Grudzinska. Le Belvédère était la résidence privée de Constantin qui officiait dans le Palais Brühl (palac Brühla) sur la Place de Saxe. Le Grand Duc, frère du tsar Alexandre 1er,  reçut en 1820 le pouvoir absolu de régner sur le Royaume de Pologne annexé à l'empire russe. Il devint commandant en chef de l'Armée polonaise sur laquelle il exerça une tyrannie féroce.

 

 

 

Belvédère façade 11

 

Belvédère façade 08 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Constantin envoyait chercher le jeune Chopin en voiture tous les dimanches pour l'amener au Belvédère où il passait la journée. Il s'y déroulait une tranquille vie de famille. Le Duc avait l'habitude de dormir avant et après le dîner. Le soir, au moment du thé, il lisait les journaux polonais et aimait tenir des monologues sur des sujets politiques.

 

Durant ses visites au Belvédère, Fryderyk devint l'amie de Moriolka (Alexandrine de Moriolles), fille du Comte de Moriolles, lui-même précepteur de Pawelek, un fils illégitime de Konstantin et de sa maîtresse Jozefina Friedrichs. Ils jouaient ensemble dans les fourrés du parc du Belvédère.

 

Quels sentiments lièrent plus tard Fryderyk et Alexandrine ? Il laissa croire qu'il en était amoureux pour qu'on ne puisse soupçonner les véritables sentiments qu'il nourrissait pour Constance Gladkowska, sentiments dont il ne s'épanchait qu'auprès de son ami et confident Tytus Woyciechowski.

 

Alexandrine de Moriolles lui fera envoyer une couronne de lauriers après le succès phénoménal de son second concert au Théâtre National en 1830.

 

 

 

Belvédère vue arrière 02

 

                                                      Vue arrière du Belvédère donnant sur le parc

 

 Belvédère vue arrière 03

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(*) "Constantin appréciait fort les dons d'improvisation de l'enfant qui lui offrit une Marche militaire qu'on orchestra et joua à la parade, exercice dont le frère du Tsar était un amateur enragé. Kazimierz Wojcicki écrit :

 

Comme il fréquentait et jouait souvent au Belvédère chez le Grand-Duc Constantin, il lui offrit une Marche de sa composition. Le Grand-Duc la fit jouer : l'oeuvre du jeune Frédéric lui plaisait tant que quand le rythme en parvenait jusqu'à la salle, il marchait avec le sourire. (L'oeuvre parut gravée anonymement sous le titre "Marche militaire" et elle était souvent exécutée au cours des parades sur la Place de Saxe). Quand il jouait et improvisait, il levait habituellement les yeux en hauteur et fixait le plafond. Le Grand-Duc alors lui demandait : "Que regardes-tu là-haut ? Est-ce que tu lis les notes ?" (*)

 

 

"Vers l'année 1818 fut publiée anonymement la Marche Militaire de Chopin, dédiée au Grand-Duc Constantin, frère du Tsar. Frédéric l'interpréta dans son palais du Belvédère, et on raconte que le prince lui demanda de la transcrire pour cuivres pour qu'elle soit jouée lors des parades militaires. A partir de ce moment, le nom de Chopin, ou plutôt de "Chopinek" (le petit Chopin), comme on l'appelait, devint populaire à Varsovie." (Jozef M. Chominski, Chopin)

 

 

Poteaux indicateurs

 

 

Le Palais baroque du Belvédère, construit sur un projet de Joseph Fontana dans la première moitié du 18ème siècle, fut acheté par le roi Stanislas Auguste Poniatowski (1764-1795) qui l'inclut dans le domaine royal des "Lazienki". Remanié au début du 19ème siècle par Jakub Kubicki dans un style classique, le Belvédère devint en 1818 la résidence du Grand-Duc Constantin. Dans la nuit du 29 au 30 novembre 1830 s'y déroula l'attentat manqué des conjurés et des élèves de l'Ecole des Aspirants d'Infanterie contre le prince, qui s'échappa sous un habit de femme. Après la déclaration d'indépendance de 1918, le chef de l'Etat Jozef Pilsudski installa sa résidence dans ce palais, et à sa suite les présidents de la IIème république.

Le Belvédère sortit indemne des dévastations de la Seconde Guerre Mondiale. Il est aujourd'hui l'une des résidences du Président de la République.

 

 

 

Photos par Carmen Desor

 

Sources :

Warsaw in Chopin's footsteps, par Jerzy Majewski

Sur les pas de Chopin, éd. Bosz

(*) Chopin l'enchanteur autoritaire, par MP.Rambeau, l'Harmattan

 

 

 

Repost 0

Présentation

  • : De la Note à la Plume - Le blog de Carmen Desor
  • De la Note à la Plume - Le blog de Carmen Desor
  • : Le compositeur Frédéric Chopin Bibliographie de Carmen Desor Valenciennes, ville d'Art
  • Contact

Rechercher