Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
18 janvier 2014 6 18 /01 /janvier /2014 22:43

fo_canaletto_krakowskie_przedmiescie.jpg           

Krakowskie Przedmiescie par Canaletto

 

Krakowskie Przedmieście et ses environs immédiats étaient une petite patrie pour Frédéric Chopin. Il en connaissait chaque recoin. Ici se trouvaient les trois appartements dans lesquels il passa les vingt premières années de sa vie. Ici il jouait, allait à l'école et étudiait. Il y avait là les salles de concert dans lesquelles il se produisit pour la première fois de sa vie ; les salons aristocratiques dans lesquels les gens étaient fascinés par son talent, et ici, dans l'Eglise de la Sainte Croix, son coeur trouva le tout dernier repos.  

DSCF0470.JPG  DSCF0478.JPG

Eglise Sainte Croix

 

Que reste-t-il du Krakowskie Przedmieście de Chopin ?

 

Aujourd'hui, Krakowskie Przedmieście est très différente de celle que Chopin a connue. Beaucoup de vieux bâtiments ont été remplacés par de nouveaux, tandis que d'autres ont été tellement modifiés qu'on ne les reconnaît plus. A la place du Kuźnie Saskie (forge saxonne) se trouve maintenant la Dom bez kantów (la maison sans coins).

KuznieSaskieXIX63.jpgDomBezKantowXX30L_001.jpg

Kuźnie Saskie                                                                               Dom bez kantów

 

Là où s'élevait le Tarnowksi Palac se trouve maintenant l'Hôtel Bristol, et l'Europejski Hotel a remplacé le Gerlach Palac.

Hotel-Bristol.jpgEuropejski-hotel.jpg

Hôtel Bristol                                                                    Europejski Hotel

 

Dans la deuxième moitié du 19ème siècle, des bâtiments ont été démolis pour faire passer la rue Traugutta et la nouvelle rue Miodowa. Il n'y a aucune trace du passage entre les immeubles allant de la rue Trębacka  à Matki Boskiej Passawskiej. Les maisons qui s'entassaient là ont été rasées en 1865 et sur leur emplacement se trouve maintenant le Skwer Hoovera, entre autres. Le site du conservatoire où étudia Chopin est maintenant une saignée avant le tunnel de la voie expresse Est-Ouest (Trasa W-Z).  

 

Conservatoire-aquarelle-Belotto-1771.jpg

Conservatoire Aquarelle Belotto 1771

 

 

Source : Jerzy Majewski

 


Partager cet article

Repost 0

commentaires

bernadette 26/01/2014 23:56


Oui bien sûr, avec le temps et les évènements, les lieux changent. mais il y a encore dans cette rue aujourd'hui quelques bâtiments datant du temps de Chopin ou reconstruits à l'identique...qui
nous rappellent bien que Varsovie était SA ville!

Carmen Desor 27/01/2014 19:58



C'est vrai, il reste quelques immeubles, palais et églises sauvés ou reconstruits. Il faut saluer la magnifique reconstruction de la Vieille Ville de Varsovie, sans qui nous n'aurions aucune
idée de ce que fut le décor quotidien de Chopin et de sa famille ! Et même quelques murs "authentiques" qu'il a peut être touchés de ses doigts divins...



Présentation

  • : De la Note à la Plume - Le blog de Carmen Desor
  • De la Note à la Plume - Le blog de Carmen Desor
  • : Le compositeur Frédéric Chopin Bibliographie de Carmen Desor Valenciennes, ville d'Art
  • Contact

Rechercher